Hacking Skins problem

[Valshar]

Well, for example, on the game save info window, there are always some foreign characters before the "writing to save" yada yada, and also on the menu for turning on and off the auto saving. I noticed they're on the ori_txt.txt file on the EZ Skinner, and I tried removing them but it didn't resolve the problem. It doesn't affect gameplay nor anything at any level, it's just an aesthetic thing... anyone else ever noticed this?

 

[cornaljoe]

Save this as text.txt in notepad and use EZSkinner - skin_txt.bat to insert it.


My GBA;GBA ;1
Starting the file manager;Start FileManager ;1
Txt Saver;Book Mark;1
Continue the last Txt File;Open Text from save ;1
Mines;Mines;1
mines By Ivan Mackintosh;play mines ;1
Setting;Setting;1
Setting time and language;Set save& language ;1
Help;Help;1
More help in here;Sosuke Rox

;1
Language Setting;Language Setting;1
EZ-Disk;SD-card;2
Hold L to skip Saving;Hold L to skip ;1
FAT Filesystem Error;FAT Filesystem Error;1
No such File;No such File;1
Unknown type Open or not ?;Unknown type Open or not ?;1
Waiting for reading;Waiting for reading;1
File format error;File format error;1
progressing ;Loading ;1
Unkonwn operation;Unkonwn operation;1
Cheat error!continue=A returnB;Cheat err!Cont A Quit B ;1
Read saver to current;Read .sav to SRAM? ;1
Save file;Save file;1
waiting;waiting;1
writing;writing;1
Battery is dry or first in;Battery is dry or first in;1
sorry,no saver has been saved;sorry, saver not saved ;1
A 256MROM be writen to Flash,Y/N;256Mb! Write to NOR? ;1
Delete Y/N;Delete Y/N;1
NOR Space is not Enough;NOR Space is not Enough;1
Write NOR Flash Y/N;Write to NOR? ;1
Erasing...;Erasing...;1
Writing...;Writing...;1
Info;Info;1
Saver Manner;Save Setting;1
Auto Saving;Auto ;1
Obliged Saving;Forced ;1
[SD]NDSLoader V1.72;[SD]NDSLoader V1.72;1
µÚÒ»´Î½øÈë»òÕßµôµç; ;1
First in or not enough power;First in or not enough power;1
Special;Special;1
´¥Ãþ»òÈκμüÈ¡Ïû´æµµ; ;1
Touch to cancel save the game ;Touch to cancel writing save ;1
ÕÒ²»µ½´ÅÅÌϵͳ; ;1
Cant't find disk;Cant't find disk;1
дÈë[write];[write] ;1
0 files , go back ;NOR is empty ;1
[dISK]; [SD];1
Info;Info;2
ÉèÖÃ×Ô¶¯´æµµ[Auto Saving]; [Auto Saving] ;1
ÉèÖÃÇ¿ÖÆ´æµµ[Obliged Saving]; [Forced Saving] ;1

 

[Valshar]

but shouldn't those weird caracters in there be removed? aren't they causing the problem?

edit: er, nevermind, I read the ezskinner readme. But I'm still getting this:


A sintaxe do comando está incorrecta. (The command's syntax is incorrect)

checking for extra EZ3 files in GBA skin
Done checking for extra EZ3 files

creating GBA skinned ROM...
Generate Base Rom ... OK
Type Path And FileName FileSize
----- : ---------------------------------------------------- - ------------
[DIR] : \.shell\bmp
: \.shell\bmp\TXTLoadSaver.bmp - 18728
: \.shell\bmp\TextScrollBack.BMP - 24
: \.shell\bmp\TextScrollButtonSign.BMP - 24
: \.shell\bmp\TextScrollDown.BMP - 136
: \.shell\bmp\TextScrollUp.BMP - 136
: \.shell\bmp\Time_col.bmp - 8840
: \.shell\bmp\Time_title.bmp - 11016
: \.shell\bmp\arrowL.bmp - 296
: \.shell\bmp\arrowR.bmp - 296
: \.shell\bmp\deskicon.bmp - 11528
: \.shell\bmp\desktop.bmp - 76808
: \.shell\bmp\ezoption.bmp - 76808
: \.shell\bmp\ezpdalogo.bmp - 76808
: \.shell\bmp\filemng.bmp - 65288
: \.shell\bmp\filemnghead.bmp - 11528
: \.shell\bmp\icons.bmp - 8968
: \.shell\bmp\itemdisc.bmp - 20488
: \.shell\bmp\mineBG.bmp - 76808
: \.shell\bmp\ok.bmp - 680
: \.shell\bmp\txtSaveSaver.bmp - 18728
: \.shell\bmp\txtbg.bmp - 76808
: \.shell\bmp\underFlag.bmp - 264
: \.shell\bmp\x.bmp - 296
: \.shell\asc.dat - 1536
: \.shell\help.txt - 547
: \.shell\hzk.dat - 182736
----- : ---------------------------------------------------- - ------------
TotalDir: 1, totalFile: 26
RomFile Size: 928 KB

Error(s): 0 warning(s): 0
creating NDS skinned GBFS...

1536 asc.dat
22903 disk.jpg
182736 hzk.dat
15453 mainBG.jpg
22849 nor.jpg
1063 select.jpg
22882 setting.jpg
2959 subBG.jpg
13312 Thumbs.db
1980 window.jpg

attempting to skin ezfla_up.bin ...

EZ4skin - NDS and GBA skin replacer
-----------------------------------
EZ updater file: ezfla_up.bin
backup updater : ezfla_up.bak
Texts file : text.txt
GBA skin-ROM : gba.bin
NDS skin-GBFS : nds.bin

reading ezfla_up.bin into buffer
backing up ezfla_up.bin to ezfla_up.bak

---Finding GBA skin offset---
GBA skin found at offset: 0x40000 (262144)
reading gba.bin and overwriting GBA skin in buffer

---Skinning texts---
*******string size mismatch line 1******
*******string size mismatch line 2******
*******string on line 3 not found******
*******string size mismatch line 4******
*******string size mismatch line 6******
*******string size mismatch line 8******
*******string size mismatch line 10******
*******string on line 12 not found******
*******string size mismatch line 13******
*******string size mismatch line 19******
*******string size mismatch line 21******
*******string size mismatch line 22******
*******string size mismatch line 27******
*******string size mismatch line 28******
*******string size mismatch line 31******
*******string on line 35 not found******
*******string size mismatch line 36******
*******string size mismatch line 37******
*******string size mismatch line 39******
*******string size mismatch line 42******
*******string size mismatch line 43******
*******string size mismatch line 44******
*******string size mismatch line 46******
*******string size mismatch line 47******
*******string size mismatch line 48******
*******string size mismatch line 50******
*******string size mismatch line 51******

51 strings found, 27 not replaced


---Finding NDS skin offset---
Writing ezfla_up.bin back to disk
GBFS found at pos: 0x19ef00 (1699584)
writing new GBFS to disk


EZ4skin.exe Finished.

DONE! Skins updated.

Now use the file ezfla_up.bin as a normal update.

if it fails on reboot, place an official update
back onto your miniSD and boot holding the R button