I think anything Portal-related can be constituted as "old".
This is accomplished by simply typing a cheat in the console, which disables proximity checks for Portals (also allows you to shoot on any surface). I forget the exact input.
EDIT: Its "sv_portal_placement_never_fail 1"