No idea if there is the option beyond what a dev might have given for an individual program. Equally I assume router level stuff is not an option (add a redirect for a site to a proxy on your local network that then works however you want it to)
Is there a sandbox you can abuse?