I think touhou isn't THAT resource demanding, so why not make a port or something on the homebrew? I myself don't know much on how to, so it may be harder than i think it is, i'd rather have it where you use the 3ds analog rather than the touch screen.