ROM Hack Ragnarok DS - English Translation Project

[dem0nfang]

Anyone know what to do when you leave town after you meet Lucifi? I can't understand what there saying >_

 

[xdarkx]

How can i download the patch..??

tnx guys..

The download is in the first post of this topic.

QUOTEAnyone know what to do when you leave town after you meet Lucifi? I can't understand what there saying >_

 

[winrehs]

Tnx guys, but it seems that the translations are not complete yet. Some of the text's are still JAPANESE.

 

[davislim]

when did they say the translation is complete.....
PLEASE READ THE 1ST TOPIC>>>Total 220.0kb 24.18% Done

 

[Canonbeat234]

when did they say the translation is complete.....
PLEASE READ THE 1ST TOPIC>>>Total 220.0kb 24.18% Done

I know that about the percentage but it been saving that for a while now. I don't want the project to be rush but IMO this should be first priority instead of the PSO for the DS since its coming out this year around winter of 2009. I can wait until that time comes you know.

 

[davislim]

btw I'm saying the percentage to winrehs who said why there is still jap

AND...It should be PSZ for Phantasy Star Zero for ds....PSO is Phantasy Star Online for the PC

 

[winrehs]

Sorry guys. My bad.

 

[twiztidsinz]

I know that about the percentage but it been saving that for a while now.Bullshit.
That was added, by me, about 3 days ago.

QUOTE(Canonbeat234 @ Jan 14 2009, 02:46 AM) I don't want the project to be rush but IMO this should be first priority instead of the PSO for the DS since its coming out this year around winter of 2009. I can wait until that time comes you know.

Story is secondary to the game itself. Always has been, always will be.

I'm not sure who's on the PS0 translation project, but this team (as in the whole, not individual members) is not working on it.

 

[davislim]

I know that about the percentage but it been saving that for a while now. I don't want the project to be rush but IMO this should be first priority instead of the PSO for the DS since its coming out this year around winter of 2009. I can wait until that time comes you know.

when is there a translation project going on for PSZ??? I think you r juz confusing yourself
It never did and never will

 

[DarthNemesis]

If we could, we would've already.
We're assuming there is a way to edit it, but we think it might be in an image file.
When we get more of the translation done and things are working the way we want them to, we'll dig around and try to fix it up.
Till then.... think of it as a way to start learning to read Japanese

Uh, we've known where it is for a long time. It's lz77 compressed in data\2d\up_menu\bg\sis1500_menu_bg_ncg.bin, and it uses a simplified version of the Nitro formats (NCGR/NCLR).

 

[psycoblaster]

the graphic files were pretty basic. I think I posted about them in the first thread a while before?

 

[FinalBlast]

Booting up the new v3 patch of 13'th january, freezes with a white screen of death no matter what speed I set my MicroSD card at (either 1x or 2x)
However v2 patch works just fine.

 

[Judas543]

what flash cart are you using

 

[FinalBlast]

what flash cart are you using

ninjapass

 

[IzzehO]

Works fine for me: however I met with some Japanese so I gave up: Don't feel like playing a game I can't understand the story of...

Great work so far guys: keep going!

 

[winrehs]

Works fine for me: however I met with some Japanese so I gave up: Don't feel like playing a game I can't understand the story of...

Great work so far guys: keep going!

You're right man. It's the story and the gameplay element that keeps me going in RPG's.

 

[twiztidsinz]

Booting up the new v3 patch of 13'th january, freezes with a white screen of death no matter what speed I set my MicroSD card at (either 1x or 2x)
However v2 patch works just fine.Where does it freeze?
I'm going to have to guess it's your card as I've been using it on my R4DS as well as in NO$GBA just fine.

Uh, we've known where it is for a long time. It's lz77 compressed in data\2d\up_menu\bg\sis1500_menu_bg_ncg.bin, and it uses a simplified version of the Nitro formats (NCGR/NCLR).Really? Cuz I've been asking about that for a long while and the only answer I got was "don't know"

QUOTE(psycoblaster @ Jan 14 2009, 03:51 AM)

the graphic files were pretty basic. I think I posted about them in the first thread a while before?

You posted some images from the game, but not any menus. And as I said... every time I had asked about the top menu I got "don't know" as an answer.

I would have loved to have known this earlier, I could have spent some time editing the images and throwing them into the patch.

 

[Vauss]

Using v3, and the game freezes on my flash card (G6 Real) when I try to access the quest menu. Music keeps going, screen looks normal, but it won't accept any touchscreen inputs

 

[Anubis]

Uh, we've known where it is for a long time. It's lz77 compressed in data\2d\up_menu\bg\sis1500_menu_bg_ncg.bin, and it uses a simplified version of the Nitro formats (NCGR/NCLR).

Really? Cuz I've been asking about that for a long while and the only answer I got was "don't know"

You really should pay more attention to the chat Darth :3

 

[DarthNemesis]

You really should pay more attention to the chat Darth :3

Hard to do when I'm at work!