Content Manager looks for the Vita on your local network, as long as your torrent doesn't use up all the bandwidth your router can provide (which it isn't) then local connection speeds will be fairly "fast" since its just communicating with other devices on the same local network, so it's not limited to the speed of your ISP speeds.