With the 360, there is the "indie" games, made by hoddyists, so that's got a bit to do with how they can get away with blatant clones such as the ones mentioned. With PS3, it's only properly approved developers, so clones would be harder to get away with.
At least, I'd think this is the case. I haven't looked in the PS3 store.