ROM Hack Pokemon HG/SS Portuguese version.

[Shady Guy Jose]

I'll be very sincere, there is no "ã,õ,â,ê,ô" in the rom, which will make the translation very difficult.

Maybe if a Brazillian Portuguese version does come out, fine tuning it for European Portuguese will be easier, as this, along with other problems, will be taken care of. Then again, it would probably make the need for a translation even less...

 

[konnaz]

Even though I am not Portuguese, I say go for it

Don't let other people's negative opinions distract you from it, and even if very few people use it at least you help those few people.

 

[Dreamboy21]

its not the same of course that both languages are understandable but not 100% equal there's some variations in sentences and words like for sample:

english: Cool
portuguese: Fixe
brasilian: Legal

 

[Dreamboy21]

i wouldnt mind to do the grammar check if you guys want