Gaming Pokemon Black Transfer Machine troubles with japenese characters

[shayminSKY]

Ok, i found the labcoat guy at the top of the building, looked up what words i want to find to enter in but i cant find them. I go to select whatever those characters mean in english, But i just cant find the words! Some one plz walk me through what colomn the words are in and how far they are down. Thanx in advance

EDIT:Just found one of the words. STILL NEED HELP!

 

[Chris_Skylock]

AFAIK, we cannot use the Transfer Machine using a flashcart. I tried. T_T

look at serebii,net for the infos


just in case you miss or cannot find it
http://serebii.net/blackwhite/transfermachine.shtml

 

[shayminSKY]

AFAIK, we cannot use the Transfer Machine using a flashcart. I tried. T_T

look at serebii,net for the infos


just in case you miss or cannot find it
http://serebii.net/blackwhite/transfermachine.shtml

sorry forgot to say, i've looked at serebii and the words i just cant FIND them. Also i need it for the working Zorua event. (Check page 2 of rom hacking section)

 

[Chris_Skylock]

there's a button at the lower left where you can change the layout of the choices to only the first characters. it should be easy enough for you

 

[Kirah]

Im having the same problem as the OP, I can find the first word but the second one does not exist.

I tried using the character filter on the bottom left too, the first japanese character just seems to be nonexistant.

 

[Kirah]

Also, two out of the 12 boxes at first are ???, maybe you need to unlock the right awnsers?

If its progression, I just finished the 7th gym

EDIT: Okay I figured it out, for thoes of you who know no japanese like me, apparently 1 japanese character can have different variations, so I had to go through them all to find the correct one. Its hard to explain, but just look around because the phrases are in there :]