ROM Hack Pokemon Black and White English Translation

[Spenstar]

Can anyone tell me which patches i need and what order to apply them for the union room to work and in english

try this:
> AP EXP fix patch
> English Patch
> Union room fix patch

 

[mrspeacock88]

Can anyone tell me which patches i need and what order to apply them for the union room to work and in english

Just download the version 4 file that was posted earlier it is already patched to the rom and then just use rudolphs anti piracy patch on it

 

[jael24]

oh i thought they used the story line from the text file as said in changed log to translate the story into complete English, but it's a NO...
aw minor disappoint comes in.

 

[Spenstar]

oh i thought they used the story line from the text file as said in changed log to translate the story into complete English, but it's a NO...
aw minor disappoint comes in.

Yeah.. I wish he reworded the change log so it wouldn't confuse and bring peoples hopes up for naught.

But oh well, just keep your hopes up for v5

 

[Schlupi]

Can anyone tell me which patches i need and what order to apply them for the union room to work and in english

Just download the version 4 file that was posted earlier it is already patched to the rom and then just use rudolphs anti piracy patch on it

I can confirm that for some reason, the V4 Rudolph does not fix the Union Room freeze on SCDSTWO and AKAIO... I dunno why.

 

[Bluelaserman]

I think V4 Rudolphs fixes EXP

Best method of Fix is:

1. V4 Rudolph
2. V4 English Patch
3. V3 Rudolph

 

[Spenstar]

I think V4 Rudolphs fixes EXP

Best method of Fix is:

1. V4 Rudolph
2. V4 English Patch
3. V3 Rudolph

Lol, thats what I said except I didn't specify the versions of Rudolph's patches

 

[jael24]

oh i thought they used the story line from the text file as said in changed log to translate the story into complete English, but it's a NO...
aw minor disappoint comes in.

Yeah.. I wish he reworded the change log so it wouldn't confuse and bring peoples hopes up for naught.

But oh well, just keep your hopes up for v5

Yeah sure thing sir

im not yet losing hope even if i played the game in new game for many times .
hehe just keeping up the good work will do

 

[Bluelaserman]

oh i thought they used the story line from the text file as said in changed log to translate the story into complete English, but it's a NO...
aw minor disappoint comes in.

Yeah.. I wish he reworded the change log so it wouldn't confuse and bring peoples hopes up for naught.

But oh well, just keep your hopes up for v5

Yeah sure thing sir

im not yet losing hope even if i played the game in new game for many times .
hehe just keeping up the good work will do

You don't have to restart your game from the beginning. You just have to keep the .sav file from the previous version and rename it to the new one.

 

[Shinjiko]

Even though most people are having no problems I decided to make a batch file that patches the game. I only did this as I noticed whilst reading through the posts that some people where clicking Apply Patch and nothing was happening. I had to use CMD prompt to patch my game as I had the same problem. I've only tested this on XP but there shouldn't be any reason to think that it wouldn't work on Vista/ 7. I'll test it later on Windows 7.

Make sure that you put everything in the same folder. (xdelta and the batch file are in the rar so you only really need to move the translation patch and rom into the folder with them)

Rename the patch to pkm.patch and the rom to pkmbw.nds and then run the batch file.

This should produce a new rom that is patched.

Translation Patch

Sorry in advance if there is already another batch file, I never read through all 100+ pages just a fair few

.

This is only for the translation patch and not the exp patch. I never applied the exp patch as i'm using Akaio 1.8.1.

 

[jael24]

oh i thought they used the story line from the text file as said in changed log to translate the story into complete English, but it's a NO...
aw minor disappoint comes in.

Yeah.. I wish he reworded the change log so it wouldn't confuse and bring peoples hopes up for naught.

But oh well, just keep your hopes up for v5

Yeah sure thing sir

im not yet losing hope even if i played the game in new game for many times .
hehe just keeping up the good work will do

You don't have to restart your game from the beginning. You just have to keep the .sav file from the previous version and rename it to the new one.

the reason im repeating the game is because i want to see whats new on the new patch, nothing else..

i always want to see brand new scripts

but thanks for the concern anyway sir

 

[jonesman99]

i'm trying to apply the patch to a clean pokemon black for my friend's r4i-sdhc pre v1.4 and i know that it is a ttds clone. I followed both sets of directions, but its still not working

 

[xXVisionZXx]

@Jonesman99 i think on DSTT it works clean im not sure if exp works too i tried on mine too and wouldnt work with patch but it would work clean (just letting you knoe)

 

[jonesman99]

yes, it works clean, but im trying to implement the english patch to it. even with following all the directions, it still doesn't work.

 

[Dlanor_A_Knox]

Hey everyone ^^/

I've got a problem with my M3Real, My screen turns black everytime I start the patched version of Pokemon Black. (before the intro etc.)

I've spend a few hours puzzleing but it just stays black....

Can you please help me with this?

 

[Dionysus]

Hey everyone ^^/

I've got a problem with my M3Real, My screen turns black everytime I start the patched version of Pokemon Black. (before the intro etc.)

I've spend a few hours puzzleing but it just stays black....

Can you please help me with this?

I had same problem, so i turned cheats off. 

 

[tehnoobshow]

change log?

 

[bloodred]

I can help translaters translate from japanese to englis where do I go to request helping?

 

[Spenstar]

I can help translaters translate from japanese to englis where do I go to request helping?

Go here, the second post has the information.

 

[Dlanor_A_Knox]

I never put my cheats on, I don't like cheating ^^;

Change log? how?