Hacking Playing dual audio files on MPlayer

[ShinraArmy]

I have some mkv files(read: anime) im planning to eventually burn to a DVD WITHOUT transforming them(truth be told, im not sure if transforming them would keep the dual audio) so, im wondering if there's anyway i could play them on Mplayer and being able to use just 1 of the audios and of course keep the subs on

 

[Tichinde925]

Unless the video is hardsubbed, you wont see the subtitles in MPlayer unless it is burned as a DVD Movie and not a Data DVD.

 

[LxTrix]

mplayer's mkv support isn't even stable so good luck on that one