For those who are interested, you can run the japanese gba games, possibly the only working dumps so far, on a euro (or american presumably) 3ds/n3ds, by running them through devmenu in pasta.
If anyone makes/stumbles upon working european (or american, would still be in english) gba games, let me know!
but please make it clear, that this is not special to this cfw
pbt has been able to run dsiware and gba games the whole time.
for the people earlier saying 'now' we can hack gba games, and asking about it, smealum told me it is nothing special, it should be the same as any other vc game.
i don't own any ambassador titles (having only gotten a 3DS like... 2 years ago ? huh that actually sounds like a lot) so i've never been able to take a look or experiment with them myself, so i'm not an authority on this. however, iirc the idea was that exefs was basically just a GBA rom and the exheader indicated that it should be run with AGB_FIRM. so assuming you have a proper way to boot into AGB_FIRM (not sure if any of the public solutions provide that) and a way to modify ambassador titles' exefs, it should be trivial afaik.