ROM Hack Translation One Piece: Super Grand Battle! X

[Ikari65]

Do you have video tutorial?
Thanks

just google LumaFS patching u will find everything needed pretty easy and i bet also youtube tutorials. dont ask before google if its something specific or so obviously that wont help u always but in most cases.

 

[Demonsilver1]

One Piece: Super Grand Battle! X
DO NOT Redistribute WITHOUT our Credit AND Permission
If you have any questions feel free to contact me
View attachment 273680
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Installation:
Option 1 -> Using LumaFS
1. Place the patch's files into the /luma/titles/ on your SD card
2. Game titleIDs are 16 characters long and start with 00040000
TitleID : 0004000000144400
---
Option 2 -> Using Cia
Decrypt then Extract CIA file
Replace files with in the romfs + exefs
Rebuild and install
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
Update 1.0.4
All Items with descriptions are now in English
Some battle rules had touch ups
Vehicles names were added
Skill names were added
-----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Spoiler: Updates

Update 1.0.3
All names have been implemented
Battle Clear Bonuses have started to be added
more of the menu have been added in the profile
------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.2
Started adding character names
event titles/clears
battle rules
more of the menus descriptions
------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.1
Updated more of the menus text
------------------------------------------------------------------------
Update 1.0.0
Updated more of the menus text
------------------------------------------------------------------------
Early Release 1.0.0
Start of menu translations

Known Errors:
-Certain letters in some words show up as a * throughout the game.
-Some names are are not 100% correct due to spacing issues. - was necessary
-Some of the English names dont show up even though they are translated - Fixed​

I really want this but I do not have titles in my luma folder just says payload and cnfig.bin Is there any way i can get this? I am super interested

 

[Sotaeko]

I really want this but I do not have titles in my luma folder just says payload and cnfig.bin Is there any way i can get this? I am super interested

Follow this guide:
https://gist.github.com/PixelSergey/5dbb4a9b90d290736353fa58e4fcbb42

 

[vitasoy123]

Thanks a lot ! I really love the Super Battle 2 on nds. Now I want to play X on 3ds. It works on Citra as well, just place the patch to citra-emu/load/mods (if you don't have this folder you need to create one).

 

[Sotaeko]

Thanks a lot ! I really love the Super Battle 2 on nds. Now I want to play X on 3ds. It works on Citra as well, just place the patch to citra-emu/load/mods (if you don't have this folder you need to create one).

Glad you enjoy our work.

 

[voseidon]

Hi, so I tried the CIA method. I decrypted the CIA file, copied the files in the zip to RomFS, rebuilt the CIA file and installed it on my 3DS. I got your added message before the title appear, but everything else are still in japanese. Did I miss something?

Also you said "Replace files with in the romfs + exefs", but inside the zip file there's no .bin file to copy to exefs, only romfs files. Maybe because of this? I'm quite new to this so please forgive me if there's noob things I missed.

 

[Sotaeko]

Hi, so I tried the CIA method. I decrypted the CIA file, copied the files in the zip to RomFS, rebuilt the CIA file and installed it on my 3DS. I got your added message before the title appear, but everything else are still in japanese. Did I miss something?

Also you said "Replace files with in the romfs + exefs", but inside the zip file there's no .bin file to copy to exefs, only romfs files. Maybe because of this? I'm quite new to this so please forgive me if there's noob things I missed.

I recommend using Luma way,

Place the patch's files into the /luma/titles/0004000000144400

doing it this way is a drag and drop method for when we have updates. I haven't done the CIA method, you most likely have to overwrite the files in the update CIA

 

[medwinxxx]

thank you. Sotaeko. it works.
Guys what other ENGLISH patch translation have you tested so far?
I think Toriko and Kamen Rider dont have one.

 

[Field-TestedAnt]

Has there been any recent progress so far? The last update was a little while ago and i really hope this project hasn't hit a wall. It's been really fun to play this game again

 

[Sotaeko]

Has there been any recent progress so far? The last update was a little while ago and i really hope this project hasn't hit a wall. It's been really fun to play this game again

We haven't hit a wall... we just have other projects we're attending too. We don't normally translate stories, and we target only main game aspects which makes this game pretty much finished.

 

[Field-TestedAnt]

We haven't hit a wall... we just have other projects we're attending too. We don't normally translate stories, and we target only main game aspects which makes this game pretty much finished.

Thats unfortunate, I was really looking forward to seeing a fuller translation of this game. I also wanted to ask if you guys made the custom English fonts yourself?

 

[Sotaeko]

Thats unfortunate, I was really looking forward to seeing a fuller translation of this game. I also wanted to ask if you guys made the custom English fonts yourself?

the menus? yes we did.

 

[Field-TestedAnt]

Also another question, Is it currently not possible to edit the game's text for story dialogue? I saw that the game's script was in these .jmsg files and kuriimu2 doesn't really have a way to open them and edit.