one piece gigant battle Translation

Discussion in 'NDS - ROM Hacking and Translations' started by 2134, Sep 12, 2010.

  1. 2134
    OP

    2134 Advanced Member

    Newcomer
    65
    0
    Aug 15, 2010
    United States
    can one piece gigant battle Translation some one translate

    how to do this



    [​IMG]


    [​IMG]

    found this
     


  2. Phoenix Goddess

    Phoenix Goddess The Ninja's Protégée

    Member
    3,810
    893
    Apr 25, 2009
    United States
    Away from civilization.
    Request it in the request thread, don't make a thread about it.
     
  3. 2134
    OP

    2134 Advanced Member

    Newcomer
    65
    0
    Aug 15, 2010
    United States
    sorry [​IMG]
     
  4. soulfire

    soulfire gear... secando

    Member
    583
    0
    Sep 12, 2008
    Netherlands
    rotterdam
    i thought someone started the translation already i was happy for a moment [​IMG]
     
  5. Delta517

    Delta517 Its okay...Im a ninja ;)

    Member
    1,327
    35
    Nov 25, 2008
    Norway
    First when I saw this thread I was like my Happy Luffy avatar [​IMG].

    But after seeing it was only a request I got like soulfire's avatar. [​IMG]
     
  6. Kiekoes

    Kiekoes Lord of the Seven Kingdoms

    Member
    372
    5
    Mar 20, 2010
    Netherlands
    Vlissingen
    Yeah me too...
     
  7. Koyorie

    Koyorie Member

    Newcomer
    35
    1
    Aug 6, 2010
    United States
    I have a feeling that someone will translate it. One Piece is pretty popular, and this game is quite good [​IMG]
     
  8. xdarkx

    xdarkx GBAtemp Fan

    Member
    303
    15
    May 9, 2007
    Canada
    Someone already made a request translation for this game a few days ago in the request topic. And seeing as this is just a request topic, I don't see a point to this topic. :/
     
  9. patz

    patz GBAtemp Regular

    Member
    288
    3
    Nov 6, 2002
    Thailand
    Can people who did the great job with JUS do this?
     
  10. Noitora

    Noitora ::

    Member
    3,768
    0
    Aug 9, 2007
    Greece
    Athens
    I have made some progress hacking it. I already have a text editor written for it but it currently doesn't support all the message files in the game. If I can find some spare time I'll add support for the rest of the files. I might start a translation project myself as well.
     
  11. 2134
    OP

    2134 Advanced Member

    Newcomer
    65
    0
    Aug 15, 2010
    United States
    how do you hack text
     
  12. ConJ

    ConJ The Toker

    Member
    918
    0
    Jul 18, 2008
    Glastonbury
    Nice project guys.

    I really hope you get this done, it would be awesome to see a translation.

    I would offer to help, but I don't know any Japanese.

    If you need any beta testers though, give me a shout. [​IMG]
     
  13. 2134
    OP

    2134 Advanced Member

    Newcomer
    65
    0
    Aug 15, 2010
    United States
    Can someone tell me a good hex editor because i want to translate one piece gigant battle but i can't find a good hex editor
     
  14. Noitora

    Noitora ::

    Member
    3,768
    0
    Aug 9, 2007
    Greece
    Athens
    Just a hex editor isn't remotely enough to translate a game.
     
  15. Phoenix Goddess

    Phoenix Goddess The Ninja's Protégée

    Member
    3,810
    893
    Apr 25, 2009
    United States
    Away from civilization.
    And according to Elix, when he tried hacking the game, it wasn't that easy.
    You could probably start with learning romhacking.

    Besides, Noitora has three translators [​IMG]
    Or was it two? [​IMG]
     
  16. DJPlace

    DJPlace P!ssed OFF Pyscho of GBA!!

    Member
    4,508
    366
    Apr 16, 2008
    United States
    the people from jump LOL on topic anyway i wonder if there's an in game menu webpage i can look at. also i hate some of the new looks... (luffy's i hate the most)
     
  17. soulfire

    soulfire gear... secando

    Member
    583
    0
    Sep 12, 2008
    Netherlands
    rotterdam

    plz do mister

    you would be my gbatemp hero [​IMG]

    if you have no time i understand though.
     
  18. Noitora

    Noitora ::

    Member
    3,768
    0
    Aug 9, 2007
    Greece
    Athens
    I also have to work on Mugen no Frontier: EXCEED and a bunch of other games so I haven't decided what I'm gonna do yet.
    By the way:

    [​IMG]

    ^ New font which supports single-byte ASCII.
     
  19. corr0126

    corr0126 GBAtemp Fan

    Member
    341
    0
    Apr 11, 2009
    United States
    omg damn son we have a Official translation requests topic effin use next time also still waiting on Noitora's current translation I just hope that some translates something different like a japanese sports game or a japanese horse racing game not just some other anime based game I for one beat this game the day it hit the scene the game is super easy and yes I don't know how to read japanese cor0126 out
     
  20. Slave

    Slave GBAtemp Fan

    Member
    400
    21
    Aug 29, 2006
    Canada
    Montreal, Quebec.
    One Free internets to those who makes a translation of it! [​IMG]

    I'd be very happy if it was only the missions and menus...