Okaeri! Chibi-Robo! Happy Richie Ōsōji! The goal full translation from japanese to english. Breif description of the game: taken from wikipedia Okaeri! Chibi-Robo! Happy Richie Ōsōji! (おかえり！ちびロボ！ハッピーリッチー大そうじ！ lit. "Welcome Home Little Robo! Happy, Rich Big Sweep!"?) is a video game developed by Skip Ltd. for the Nintendo DS handheld game console. It is the third title in the Chibi-Robo! series published by Nintendo. The game is preceded by Chibi-Robo!, originally released on the Nintendo GameCube in 2005, and Chibi-Robo!: Park Patrol, released for the Nintendo DS in 2007. Gameplay The gameplay in Okaeri! Chibi-Robo! Happy Richie Ōsōji! is similar to the original Chibi-Robo!. The player takes control of the titular character, a 10 centimeter-tall robot whose job is to clean the inside of a house to make his family happy. Chibi-Robo is owned by Jenny from the previous game, who is now all grown up and living in a house with her son Keith and dog Lucky. The game introduces a tiny vacuum cleaner that Chibi-Robo can use to suck up dirt while connected to a power outlet and a tiny sifter used to find gems which can be turned in for money. The player can use the money to buy furniture for the house over a home shopping network using the telephone. The main difference from the original games in the series, is that instead of just having power outlets which let the player charge Chibi-Robo's battery, they need to put rubbish into a trash compactor to get electricity for the outlets. Changelog: Warning: Spoilers inside! 03/12/2012 dumped text from the following bmg with table 21(or pointer tables): MsgResAca.bmg MsgResArm.bmg MsgResFamily.bmg MsgResFamily2.bmg MsgResFamily3.bmg MsgResFamily4.bmg MsgResGeo.bmg MsgResGho.bmg MsgResHab.bmg MsgResIbe.bmg MsgResKet.bmg MsgResMory.bmg MsgResSaka.bmg MsgResSkl.bmg MsgResSys.bmg MsgResTonpy.bmg MsgResTonpy2.bmg 2/19/2012 22 images edited by Retsubty / Broken Cartridge 2/18/2012 images dumped and uploaded Software/tools used: Crystaltile2 Tinke emeditor openoffice googledocs mediafire emuhaste Translator(s): Retsubty Graphic editor(s): Broken_Cartridge Hacker(s): Rastsan Text completion: partial MsgResTonpy2 (11/03/2012) link to google doc of all the bmg text. EDIT: PLEASE NO GOOGLE TRANSLATE. WE COULD HAVE DONE THAT OURSELVES - WE DID NOT FOR A REASON. Graphic completion: 21 of 600-ish as of (20/02/2012 9:26 PM) link to google doc listing completion of graphics(anyone editing images from my okeari mediafire folder please list completion here) and upload those edited images here link to mediafire folder for dumped images Links: Official website (for the game) If you are looking forward to a patch release or are a supporter of the project hit the like button on this first post. Please DO NOT fill this thread with un-needed support posts or questions on when the patch will get released. 【Disclaimer】As this is a commercial product this game belongs to the copyright holder and or the original maker of said game. Or more specific "All Rights,including the copyrights of Game, Scenario, Music and Program reserved by Nintendo, except those copyrights of the Character CHIBIROBO reserved by Nintendo, BANDAI/NBGI and SKIP. ". The english translated patch, any information contained in this thread or with the patch is only for research study purposes. Organization(s) or individual(s) may not use this product, patch or the information discussed in this thread, released with the patch or otherwise for commercial purposes in any form. I will not bear any responsibility for the consequences arising from other(s) use. Currently looking for help in figuring out the bmg files in this game. They at first appear to be very similar to the regular nintendo based bmg files. Unlike the wii bmg files there is no message id section. Follows fairly closely to the new super mario brothers bmg files. Please see this thread for other chibirobo bmg related goodness. If you would like to help please p.m. me or post in this thread with what you would like to do.