Just unpacking Archive as it is it's too easy and you want to complicate your life?
Because I've never seen tool for converting archives from one platform to another because it's a stupid idea.
First you need to figure out how both files are packed, faster is to do unpacker for one Archive. Converting something that will not work on PC is pointless.