Nippon Icchi Software are to release a brand new horror game called: Yomawari or Nightwatch in Engllish.
Due to be released this December exclusivly on PSVita

​

Spoiler: Translation

Nippon Ichi Software's latest PS Vita title, Yomawari (Nightwatch) will be released on October 29th, as revealed in a sneak-peek from a gaming magazine.

In this horror-action title, a young girl holds a flashlight in one hand to explore an ominous town covered in darkness. She is trying to find her dog and older sister. What unspeakable horrors lie in the darkness beyond the beam of her flashlight...?

GamesTalk.net

 

[Steena]

No details on the game whatsoever and trailer is live action? Pointless announcements.

 

[T-hug]

No details on the game whatsoever and trailer is live action? Pointless announcements.

Updated OP for you with a translation of the original article.

 

[CathyRina]

More Horror games are always welcome.

 

[XDel]

Look like another Japanese, girls in white dress, long black hair, jump scare kind of thing.

Where the Lovecraftian love?

Returns to Evil Within.

 

[CathyRina]

Where the Lovecraftian love?

In Bloodborne.

 

[Walker D]

Look like another Japanese, girls in white dress, long black hair, jump scare kind of thing.

Where the Lovecraftian love?

Returns to Evil Within.

yup.. ...don't get me wrong, I like horror games ....but this "running with a lantern, to get some jumpscares" cliche ....ugh ....nobody knows another ways to do horror games anymore? ...this style of game is getting generic fast..

 

[Nagato]

Deleted.

 

[Densetsu]

Here's a better translation of the article since it's so short.

Whoops, didn't even see this until after I edited the OP. I had the same idea as you, I figured I'd translate it because it was so short. But looks like you ninja'd me by 2 whole days

 

[KSP]

You gotta love the Japanese and there cutsy sprite based horror games. At first you think how horrifying can something so cute be, but then you play Corpse Party and you're traumatized for life.
To this day, the most horrifying game I've ever played was a cute sprite based horror called Corpse Party.
I don't think I can ever play another cute sprite based horror game again.

yup.. ...don't get me wrong, I like horror games ....but this "running with a lantern, to get some jumpscares" cliche ....ugh ....nobody knows another ways to do horror games anymore? ...this style of game is getting generic fast..

Don't underestimate this Japanese sprite based horror games, they are intense. The Japanese have no rules when it comes to these things, children die, animals die, people get tortured, it's brutal. I can never play one of these again.