Piracy or Homebrew wouldn't help Nintendo in any way whatsoever. Users utilizing homebrew or pirating games are in the minority, it's an almost irrelevant percentage of the overall userbase. Even if it would lead to an increase of hardware sales, however irrelevant and small it might be, the system is still selling at a loss, at least according to Nintendo. Hacking the system wide open to the public wouldn't change the situation.