NEW tales of innocence translation

Discussion in 'NDS - ROM Hacking and Translations' started by psycoblaster, Sep 6, 2008.

Sep 6, 2008
  1. psycoblaster
    OP

    Member psycoblaster Divine

    Joined:
    Jan 26, 2008
    Messages:
    2,132
    Location:
    Seoul.. (in Korea)
    Country:
    Korea, South
    a failed post does not exist in a failed thread
     


  2. Noitora

    Member Noitora ::

    Joined:
    Aug 9, 2007
    Messages:
    3,768
    Location:
    Athens
    Country:
    Greece
    created by psycoblaster
     
  3. kryss

    Member kryss GBAtemp Regular

    Joined:
    Aug 8, 2008
    Messages:
    122
    Location:
    Wales but Japan at the mo.
    Country:
    Japan
    Sweet. Looking forward to it.
     
  4. javad

    Member javad GBAtemp Regular

    Joined:
    Jul 8, 2007
    Messages:
    255
    Location:
    malta
    Country:
    Malta
    Looks amazing
     
  5. Noitora

    Member Noitora ::

    Joined:
    Aug 9, 2007
    Messages:
    3,768
    Location:
    Athens
    Country:
    Greece
    This is what psycoblaster says for his threads:
     
  6. psycoblaster
    OP

    Member psycoblaster Divine

    Joined:
    Jan 26, 2008
    Messages:
    2,132
    Location:
    Seoul.. (in Korea)
    Country:
    Korea, South
    a failed post does not exist in a failed thread
     
  7. Noitora

    Member Noitora ::

    Joined:
    Aug 9, 2007
    Messages:
    3,768
    Location:
    Athens
    Country:
    Greece
    And ?? really means it.
     
  8. Toni Plutonij

    Former Staff Toni Plutonij *has TrolleyDave & tiny p1ngy on moderating shelf!

    Joined:
    Dec 22, 2007
    Messages:
    8,153
    Location:
    Depths of Nuclear powerplant
    Country:
    Croatia
    Great, I was looking for a patch for ToI, and actually, I was about to use your "halted" one, but I'll wait for this to be released..
    Have one question, is it going to be 100% translation, with the script and everything, or Menu translation, so it can be playable, but without conversations and other stuff?

    And thank you for the effort!! [​IMG]
     
  9. kryss

    Member kryss GBAtemp Regular

    Joined:
    Aug 8, 2008
    Messages:
    122
    Location:
    Wales but Japan at the mo.
    Country:
    Japan
    Careful what you promise, people will hold you to it! Good luck!

    As per my pm a few weeks back, if you need help with any translations just shout.
     
  10. Noitora

    Member Noitora ::

    Joined:
    Aug 9, 2007
    Messages:
    3,768
    Location:
    Athens
    Country:
    Greece
    I think you all fail.
     
  11. Toni Plutonij

    Former Staff Toni Plutonij *has TrolleyDave & tiny p1ngy on moderating shelf!

    Joined:
    Dec 22, 2007
    Messages:
    8,153
    Location:
    Depths of Nuclear powerplant
    Country:
    Croatia
    Ahh, I see....I'll chack it out anyways...And I didn't know about romhacking.net translation (I couldn't even find it)..But I know about http://zettaizero.wordpress.com/posts/
    It's supposed to be 100% translation..

    EDIT: I found a better link
     
  12. javad

    Member javad GBAtemp Regular

    Joined:
    Jul 8, 2007
    Messages:
    255
    Location:
    malta
    Country:
    Malta
  13. Noitora

    Member Noitora ::

    Joined:
    Aug 9, 2007
    Messages:
    3,768
    Location:
    Athens
    Country:
    Greece
    Here is some porn:
    porn.gbatemp.net
     
  14. Toni Plutonij

    Former Staff Toni Plutonij *has TrolleyDave & tiny p1ngy on moderating shelf!

    Joined:
    Dec 22, 2007
    Messages:
    8,153
    Location:
    Depths of Nuclear powerplant
    Country:
    Croatia
    I posted the very same link too, but changed it with this better one, it says how far they got with translation.....Script is already translated all the way until second town is reached..

    But it seems that patch won't be released until translation is completed...there is no download link!!
     
  15. javad

    Member javad GBAtemp Regular

    Joined:
    Jul 8, 2007
    Messages:
    255
    Location:
    malta
    Country:
    Malta
    Cool hope the transltion goes well
     
  16. Noitora

    Member Noitora ::

    Joined:
    Aug 9, 2007
    Messages:
    3,768
    Location:
    Athens
    Country:
    Greece
    Psyco if you need any help pm me I would like to contribute to this project too [​IMG]
     
  17. lil-devil

    Member lil-devil GBAtemp Regular

    Joined:
    Oct 16, 2007
    Messages:
    142
    Country:
    Canada
    hey awesome man looking forward to it =P

    and ummm ya don't promise with these kinda things i mean you never know if anything that might happen during this time and all =P and given a lota people will understand theres still idiots which will still be dumb and complain about it so ya =]

    hope it all goes well tho ^^
     
  18. alephlm

    Newcomer alephlm Member

    Joined:
    Jun 26, 2008
    Messages:
    23
    Location:
    Fortaleza, Brazil
    Country:
    Brazil
    ohh good !!
    the new text style is so more beautiful, can you teach me how can I do?

    And what tool you are using to extract the text? Or Are you translating directly in the hex file?
     
  19. psycoblaster
    OP

    Member psycoblaster Divine

    Joined:
    Jan 26, 2008
    Messages:
    2,132
    Location:
    Seoul.. (in Korea)
    Country:
    Korea, South
    a failed post does not exist in a failed thread
     
  20. Noitora

    Member Noitora ::

    Joined:
    Aug 9, 2007
    Messages:
    3,768
    Location:
    Athens
    Country:
    Greece
    I doubt itd' be of any use if you don't know any rom hacking.
    I should be sleeping by now dammit it's 6 in the morning [​IMG]
    Psyco I can make that menu look more beautiful if you want me to...
     

Share This Page