Need someone with good knowledge of Japanese

Discussion in 'General Off-Topic Chat' started by DaRk_ViVi, Jun 18, 2007.

  1. DaRk_ViVi

    DaRk_ViVi Sending you back... to the future!

    Apr 13, 2004
    Asti, Italy
    Hi! I'm looking for someone who knows Japanese to help me in a scanlation (the manga is Trigger, by Seishi Kishimoto).
    It's a one-shot manga and i already have most of it translated, but the one who helped me until now is too busy to continue so i need a new translator for the ~10 pages that still needs to be translated (from page 24 to page 36). [​IMG]

    P.S. This is for an italian scanlation, but if you translate from jap to english it's perfect. [​IMG]
    If someone wants to translate everything in English i can release a English scanlation too (as you can see my english is not perfect so i prefer to not translate it from italian to english by myself XD).

    Thanks. ^^