I was on travels, and my N3DS didn't have a single internet connection set up. While I was stuck I sat at McDonalds - could it be that N3DS updates the System Software also when in Nintendo Zones without logging into *any* WiFi?
I was really, really surprised.
I was really, really surprised.