Yes, it's a better option to format it with Windows or directly with the switch.
At least from my experience using exFAT with macOS and Win and Switch.
Yes, it's a better option to format it with Windows or directly with the switch.
At least from my experience using exFAT with macOS and Win and Switch.