I've got the Loader working (finally, took longer then it should have). The loader sees the game, however, when I load it, some text in Japanese pops up, quickly goes away and shows the Wii wriststrap screen, and then comes right back and won't go away.
Here's a picture of what's showing up on the screen.