I have never played the original games, but weren't they noir style crime stories? This game seems to deviate from that quite a bit (along with the "apparently random, most likely done to cut down on animation costs" hair cut).
It may well be a fine game on its own, but still... I'm curious how wary the fans of the series are.