The Wiimote waving is for when you've lost all your health and have caught enough blue flying things to fill up one of the three blueflyingthingbottles. Then you can use one of those bottles by waving your Wiimote to revive yourself. It's not useable to recover your health before dying however, for that you need fruit indeed, or you could kill and revive yourself or something...