I have coded a tool to create automatically language cheat files directly on your DSi. You have to start it only one time and all your roms are in your language. Download and installation can be found here:
http://stormwormsblog.blogspot.com/
http://stormwormsblog.blogspot.com/