The screenshot from the NDS Emulator isn't real; the black / white icons (as seen in one of the preview vids) don't have the PokéBall centered like that, on the white version, it shows the ball 'peeking in' from the lower right corner.
Just shut up. You'll make yourself look more stupid if you post more.
How do you know there is a dump?
All you saw was a picture of the game in the DS[Lite] menu. Edit: @basher11: