Any updates on this? I will start searching for updated homebrew versions but any chance a tweak to the "system_settings.ini" could fix this?
hyperxunda's post above did the trick for me. But all I did was take this line:
enable_deprecated_hid_mitm = u8!0x1
and added it to my existing "atmosphere/config/system_settings.ini" file under the [atmosphere] section.