Japanese Fire Emblem If with localized voices?

Discussion in '3DS - ROM Hacking, Translations and Utilities' started by Hector_of_Troy, May 17, 2016.

  1. Hector_of_Troy
    OP

    Hector_of_Troy GBAtemp Regular

    Member
    146
    32
    Feb 9, 2016
    Italy
    I've seen some guides to get an undubbed version of the USA version, but nothing for the other way around. Does anyone know which files in the romfs do I have to change in order to inject the English voices in the game? Thanks :)
     
  2. SANNIC789

    SANNIC789 GBAtemp Advanced Fan

    Member
    704
    91
    Oct 3, 2015
    United States
    you can try replacing the USA sound files with the JAPones
     
  3. Hector_of_Troy
    OP

    Hector_of_Troy GBAtemp Regular

    Member
    146
    32
    Feb 9, 2016
    Italy
    which folder?
     
  4. SANNIC789

    SANNIC789 GBAtemp Advanced Fan

    Member
    704
    91
    Oct 3, 2015
    United States
    im sorry i don't know maby you can ask the thred who translated this in ENG from JAP
     
  5. Harvest God

    Harvest God Er a pixel artist?

    Member
    294
    81
    Oct 27, 2015
    United States
    cearp and Hector_of_Troy like this.
  6. Katsu78

    Katsu78 Member

    Newcomer
    28
    7
    Apr 18, 2016
    United States
    Word of warning though, several of the voice files are mismatched. For example, JP Azura's "You like rubbing my head, don't you?" line is "Thank goodness" in English. They share the same filename.

    There's loads of other examples, but I can't think of them at the moment
     
    PolarKoala likes this.