As somebody who hear English voice acting just as foreign as Japanese voice acting, I'm inclined to agree the English dub feels... unfitting for the characters (at least many of them).
Not to mention the sole reason I play puyo is to hear those extremely loud and weeb spell castings.