ROM Hack Inazuma Eleven 2 Hissatsu Technique Translation

[R3V0]

Hey Guys!

Would love to play Inazuma Eleven after all those years again, but also would like to mess around with the original scripts.

So my question is, does any1 know how to change the names of techniques for the sake of fun?

I already know that Tinke is pretty important for that, but i dont know which files to change. I already tried to change some names in command.STR but no result.
And those .pkb files are hard to access. Tried to decompress them with batchLZ77 but do not know what to do afterwards.

If any veterans or challengeseekers could help me out, would appreciate it!
Those games were very enjoyable.

Best Regards

R3V0

 

[R3V0]

After spending one day of increased experimentation - thanks to God - i found the solution.

Thread can be closed.

 

[Milozaki]

You can unpack the pkb files with Tinke