ROM Hack Discussion If there is no tools to port nso to the others.

[zellfy]

Actually I was doing some translation for a game. It is a unity game with no font library but spritefont which is like bitmapfont. So if I want to do it, I have to modify the source code to set a path to a new font for the game to read and display. I have to make sure I can modify "main" in exefs folder.But I can't do that with IDA, I can just read it.
There is a tool named nx2elf. This tool can port nso to elf so I can edit the file. But I can't use the tool on my computer. And the latest version released two years ago. I've tried to communicate with the guy on twitter but there is no reply.
So please help me to solve this problem if you have a method. Thank you so much.

 

[masagrator]

Write me what game you want to translate and it's region if it's necessary, i will try to decompress it and I will send it to you in PM.

 

[zellfy]

Write me what game you want to translate and it's region if it's necessary, i will try to decompress it and I will send it to you in PM.

The game is night in the woods...thank you for your help really.

 

[masagrator]

Have you tried to use japanese version of Night in The Woods? It has released three days ago as
ナイト・イン・ザ・ウッズ

Maybe it contains atlas.

 

[zellfy]

I don't think so. In japanese there are about 50-100 japanese characters, but in chinese there are more than 3000 chinese characters.
And the japanese version rom didn't release also.

 

[masagrator]

Yeah, i have the same error. Lol.
And it doesn't matter how much contains signs. You will just have easier way to put new Atlas if it's there.
And maybe nx2elf will work with it.

 

[zellfy]

Yeah, i have the same error. Lol.
And it doesn't matter how much contains signs. You will just have easier way to put new Atlas if it's there.
And maybe nx2elf will work with it.

OK, I understand. By the way it is so hard that I have to quit maybe.
Thank you for you reply in every question.