I would say "we need to find someone with a Game.com", but the way this works is that this app links with your computer's browser and captures a photo every time you click on something. The Game.com is text only, so that won't work.
But a Dreamcast, hell yeah, that might be possible.
Well, again, I used black magic to get this to work.
idstudio teached me about a tool titled WRP, which pretty much uses your computer’s browser, so you can access sites on another device that uses an ancient browser. https://github.com/tenox7/wrp
Ever wanted to access GBAtemp on Internet Explorer 1.0, running Windows 95?
You can, probably... Just try to find as many devices that support HTML and webpage images.