I have the same set up but fine myself just loading 2-3 big games at a time, like just finished death stranding and deleted it right awayUpgrade to a 1TB SSD complete! Sweatiest part of the whole process was just one fucking screw on the back that stripped out as soon as began trying to turn it. Had to hunt down every single screwdriver in my house that would fit inside the hole. 1.5TB between my SSD and mSD now, super pumped to load it up with all the best games ever made.
Tutorial Ultimate Cooling guide for your Games Consoles (Noctua/Nidec fans, MX4, Thermal Right, Pico PSU)