Place the .nds of Ds2win on your cart. DLDI patch it before you place it on if your card doesnt do it auto. THEN open the .EXE , the server on your desktop. Supply the correct IP address of the server to the DS and connect it up..
Make sure you can normally use WIFI with your router in the first place....and disable firewall if you have probs bobs.