@MetoMeto, use Memory Card Annihilator to make an image of your memory card. It will dump it to an .MCR file. You can then browse the file for individual saves (.MCS) using MemcardRex. I have also attached my version of ulaunchELF, see if it makes a difference. Also, if the PS1 memory card can be seen in the Browser, you could try copying the saves to a PS2 memory card; then you could copy the PS1 saves from the PS2 memory card using ulaunchELF.
@MetoMeto, use Memory Card Annihilator to make an image of your memory card. It will dump it to an .MCR file. You can then browse the file for individual saves (.MCS) using MemcardRex. I have also attached my version of ulaunchELF, see if it makes a difference. Also, if the PS1 memory card can be seen in the Browser, you could try copying the saves to a PS2 memory card; then you could copy the PS1 saves from the PS2 memory card using ulaunchELF.