How to change the audio of a game

Discussion in 'Wii - Console and Game Discussions' started by Ricj, Jul 9, 2010.

  1. Ricj
    OP

    Ricj Member

    Newcomer
    37
    1
    Feb 14, 2009
    United States
    Hey there!

    So, a see a couple of wii games that got "Undub" or a custom Soundtrack.

    There is a couple of things i would like to know...

    Pro Evolution Soccer 2010 has multiple commentary tracks on Various languages. Could i Replace one of them with one made by me?

    Gaes like Tales of Symphonia got undub, where people replaced the English voices with Japanese ones... is it possible to create an whole new Voice track and replace a one made by me?

    Are these things possible? Where can i go to learn how to do that?

    I ask these, because i have a small group of friends who like to play around with Dubbing and we talked about Dubbing games like Tales of sympnhonia or replacing one of the Commentary tracks on PES 2010 with our own voices.
     
  2. Hells Malice

    Hells Malice Are you a bully?

    Member
    GBAtemp Patron
    Hells Malice is a Patron of GBAtemp and is helping us stay independent!

    Our Patreon
    6,090
    4,812
    Apr 9, 2009
    Canada
    *cringe*
    No one tell him how to do it. For the love of gaming.
     
  3. jan777

    jan777 motion control..? srsly? so 2008. 3DS is teh bombz

    Member
    2,829
    36
    Jan 4, 2008

    Why? he's not gonna make you play it.

    @OP

    i dont know how, but it certainly is possible i think.
     
  4. Hells Malice

    Hells Malice Are you a bully?

    Member
    GBAtemp Patron
    Hells Malice is a Patron of GBAtemp and is helping us stay independent!

    Our Patreon
    6,090
    4,812
    Apr 9, 2009
    Canada
    Just knowing it would exist is enough.
     
  5. Taleweaver

    Taleweaver Storywriter

    Member
    5,566
    1,619
    Dec 23, 2009
    Belgium
    Belgium
    Hmm...considering how riivolution can be used to create complete new levels (see also: the NSMB projects), I bet that it can also do relatively simple things like change the audio of a game.


    I'm not familiar with riivolution, but it's certainly worth checking out if you want to do it. [​IMG]
     
  6. Ricj
    OP

    Ricj Member

    Newcomer
    37
    1
    Feb 14, 2009
    United States
    Uhnn yeah, i was thinking around something like that... it's probably the way to go. At least it's a start. I mean, people add custom tracks to Sing It and Guitar hero, so at least i know that somehow somewhere people manage to add their own MP3 files to the game... i just never hard of anybody ripping and re-adding a full Voice Audio track.