after you play the game, if you ran it using the CycloDS GUI
when you boot the CycloDS, it should backup the save to the microSD card
you should be able to put the save where the GBA save go and name it right
IE if the rom is called FFTA.gba
the save name is FFTA.SAV