How do I edit/add subtitles or cutscenes in Wii games

Discussion in 'Wii - Hacking' started by osaka35, Nov 29, 2016.

  1. osaka35
    OP

    osaka35 Instrucional Designer

    Member
    1,800
    1,269
    Nov 20, 2009
    United States
    Silent Hill
    i want to use the japanese audio, but just rewrite the subtitles. Ideally I would love to edit the cutscenes as well. but I'm not sure how to do that either.

    what tools are available for editing/injecting files from a wii iso/wbfs?

    trying to work with metroid other m
     
    Last edited by osaka35, Dec 17, 2016
  2. osaka35
    OP

    osaka35 Instrucional Designer

    Member
    1,800
    1,269
    Nov 20, 2009
    United States
    Silent Hill
    thanks!
     
    Last edited by osaka35, Dec 17, 2016
  3. osaka35
    OP

    osaka35 Instrucional Designer

    Member
    1,800
    1,269
    Nov 20, 2009
    United States
    Silent Hill
    a few tools on the wiki seemed promising, but either the links or dead or i'm not sure they're what i'm needing
     
  4. KuninoSagiri

    KuninoSagiri Newbie

    Newcomer
    3
    0
    Jan 11, 2017
    Brazil
    Hey there... Would you mind telling what did the other person answered to you? I would like to give it a go at modifying a Wii game, but the other comments are gone :<