If you would mod WAD Manager or AnyTitle Deleter, there would be a chance you brick your Wii. I can't imagine a way to brick a wii with a change in NeoGamma.
There's dolphin (wii emulator), but i think it does not work correctly with homebrew .dols and i'm sure it wouldn't emulatre a loader correctly.