It is impossible. WINE is not an emulator, it's a compatibility layer... The Wii's processor is not related to PC processors at all... and thus you aren't creating a compatibility layer between just different OS, you'd have to actually emulate the system...
The closest thing to WINE for Wii is DOSbox, which can currently only play really old dos games full speed.