1. khanime

    OP khanime Newbie
    Newcomer

    Joined:
    Mar 2, 2021
    Messages:
    6
    Country:
    United States
    I love the game, but man is the official English version hard to read at times. I was wondering if anyone has tried making another script that's a bit more cleaned up and enjoyable to read.
     
  2. FAST6191

    FAST6191 Techromancer
    Reporter

    Joined:
    Nov 21, 2005
    Messages:
    32,920
    Country:
    United Kingdom
    I am not aware of any for English.
    http://www.romhacking.net/?page=hac...e=20&order=&dir=&title=&author=&hacksearch=Go has a few improvement hacks, though script changes are minimal.

    If you want to get your hands dirty then http://www.romhacking.net/?page=uti...erpage=20&title=xenogears&desc=&utilsearch=Go has some tools to edit the script of the game and you could then do it yourself with fairly minimal hacking skills by the looks of things. Warning though as such projects do tend to sap your desire to play the game afterwards.

    http://www.romhacking.net/?page=tra...=&dir=&title=xenogears&author=&transsearch=Go has some translations for other languages in case the tools above are not up to snuff and you need something to compare between.
     
  3. NANASHI89

    NANASHI89 GBAtemp Addict
    Member

    Joined:
    May 3, 2012
    Messages:
    2,315
    Country:
    United States
    Last edited by NANASHI89, Mar 3, 2021 - Reason: Forgot to add the link, lol.
    olmeca likes this.
Draft saved Draft deleted
Loading...

Hide similar threads Similar threads with keywords - translation, Xenogears, anyone