Gyakuten Saiban 1 [GBA] English Translation

Discussion in 'GBA - Game Development, ROM Hacks and Translations' started by Objection!, Oct 19, 2015.

  1. Objection!
    OP

    Objection! Advanced Member

    Newcomer
    53
    8
    Oct 18, 2015
    I would like to request anyone to translate the gyakuten saiban 1 gba...

    If you wont... Give me the tools and I'll do the translation myself...

    TY
     
  2. cearp

    cearp the ticket master

    Member
    7,480
    4,713
    May 26, 2008
    Tuvalu
    well keep in mind you will just need the tools, since i assume most of the text you would be able to rework from the ds game, back into the gba one.
    maybe there are some extra bits, but having extra text you might have to cut down is better than missing parts i think :)
     
  3. Objection!
    OP

    Objection! Advanced Member

    Newcomer
    53
    8
    Oct 18, 2015
    I wont copy the DS texts...
    I'll make my own..

    Hey, if I have the tools... Will you help me out?
     
  4. cearp

    cearp the ticket master

    Member
    7,480
    4,713
    May 26, 2008
    Tuvalu
    why do you want to retranslate it?
    and, i'm not that interesting in this project, just interested 'about' the project :)
    i'm happy to play the ds/3ds versions.

    maybe the text is not the hard to play with, the other thread about translating game 3 should have enough information i guess? i didn't really look.
     
  5. Objection!
    OP

    Objection! Advanced Member

    Newcomer
    53
    8
    Oct 18, 2015
    Ok... TY by the way...
     
  6. Phanton

    Phanton GBAtemp's Nui lover

    Member
    305
    152
    Sep 9, 2015
    Argentina
    Reading this I realize how much we need to get ds roms working on 9.3+ without flash cards, so sad.
     
  7. Objection!
    OP

    Objection! Advanced Member

    Newcomer
    53
    8
    Oct 18, 2015
    You're right XD

    Hey guys... Would you guve me the link who made the tools?

    Never mind, GS1 is currently being translated checkout: @h3rmit
     
    Last edited by Objection!, Dec 8, 2015