HOLY CRAP! I'd love to see this happen. I don't know anything about coding, but I might be able to translate the Japanese text if I have the raw text script. I only took 6 months of Japanese in college, so it may take some time, but luckily, I can type and look things up online. Contact me at gmail (I cannot type the address because of rules here, but it's hmsong01 and gmail) if you think I can help.