F-Zero. The only one futuristic racing game on Nintendo's side which could compete with the Wipeout series. Sadly it didn't thanks to their limited sight on game qualities. There is only one "modern" version for the GameCube (which I never played due to lack of GameCube gaming ambition). All previous versions use that ugly Mode 7 engine and didn't look too exciting even back in those days when they were released. I'd love to see a remastered version on one of the modern handheld consoles, like 2DS/3DS or the Switch.
I personally think that Bamco should remaster all of the PSP Tales of titles they made onto the 3DS.
IE. Tales of Rebirth, Tales of Eternia, Tales of Destiny 2, Tales of Phantasia, Tales of Phantasia X
I loved Dark Cloud! Got it with my PS2 for Christmas near release, but mum didn't realise it needed memory cards. Long story short we got to know the first village EXTREMELY well That would make a great remaster, I'd probably buy a PS4 or 5 for that if it was exclusive.
I'm still hanging out for a Banjo-Kazooie remaster one day. The thing that keeps me going is the longer it takes the better quality it will be.