Fire Emblem DS translation?

Discussion in 'NDS - ROM Hacking and Translations' started by aznanimefreak1, Aug 8, 2008.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. aznanimefreak1
    OP

    aznanimefreak1 GBAtemp Regular

    Member
    152
    3
    Oct 13, 2007
    United States
    California
    Fire Emblem DS: The Dark Dragon and Sword of Light
    [​IMG]
    Translation Patches
    Demo Patch Version 1.0
    Warning: Spoilers inside!
    Demo Patch Version 2.0
    Warning: Spoilers inside!
    Patch Version 3.0*
    Warning: Spoilers inside!
    Final Patch*
    Warning: Spoilers inside!
    Side Note: *=This is unclickable because either we have not released it or it has already been released exclusively 1st on Noitora's Site
    Instructions On How To Patch Fire Emblem DS
    Secret...
    Don't Look...
    Warning: Spoilers inside!
     
  2. -GJ-

    -GJ- GBAtemp Regular

    Member
    201
    0
    Jul 9, 2008
    Netherlands
  3. aznanimefreak1
    OP

    aznanimefreak1 GBAtemp Regular

    Member
    152
    3
    Oct 13, 2007
    United States
    California
    *SPOILER ALERT!*

    In this Post I will show you some of the secrets of the game.

    Secret Black Market Shops
    Warning: Spoilers inside!
    Item Locations
    Warning: Spoilers inside!
    Gaiden Chapters
    Warning: Spoilers inside!
    Character Recruitment
    Warning: Spoilers inside!
     
  4. nehe32

    nehe32 GBAtemp Regular

    Member
    158
    0
    Sep 15, 2007
    New Zealand
    As i said in the previous topic i can help translate, and am looking around the game files to find script etc
    PM me if you wanna get started

    I also know most of the game too so it would be easy to do, just need help with the script really...but as i said
    PM Me if you wanna start this ^^
     
  5. Celice

    Celice GBAtemp Advanced Maniac

    Member
    1,916
    354
    Jan 1, 2008
    United States
    All of the script should be in the 'm' folder if memory serves ^^
     
  6. aznanimefreak1
    OP

    aznanimefreak1 GBAtemp Regular

    Member
    152
    3
    Oct 13, 2007
    United States
    California
    Currently planning on trying to make the Menus and Characters in English just to get a basic translation of the game. The storyline might be translated later due to the fact that it's not as important to the game.
     
  7. Noitora

    Noitora ::

    Member
    3,765
    0
    Aug 9, 2007
    Greece
    Athens
    Are you going to make a translation of other things except the menus and characters?
     
  8. aznanimefreak1
    OP

    aznanimefreak1 GBAtemp Regular

    Member
    152
    3
    Oct 13, 2007
    United States
    California
    It is currently not planned on as of yet. If you would like to help it would be greaty appreciated.
     
  9. Noitora

    Noitora ::

    Member
    3,765
    0
    Aug 9, 2007
    Greece
    Athens
    I can gladly help with the hacking part. [​IMG]
    I did some research in the files and stuff and It seems it won't be hard to start a translation.
    (insert drum sound here) *Screenshot time*
    [​IMG]
     
  10. aznanimefreak1
    OP

    aznanimefreak1 GBAtemp Regular

    Member
    152
    3
    Oct 13, 2007
    United States
    California
    Oh dear lord. I think I love you...

    Oh and yes the game could be easily translated because the menu's and game is usually the same as old Fire Emblem Series.
     
  11. Noitora

    Noitora ::

    Member
    3,765
    0
    Aug 9, 2007
    Greece
    Athens
    fix'd
    by the way I can start extracting text from files tomorrow, I still have to find some graphics.
     
  12. Celice

    Celice GBAtemp Advanced Maniac

    Member
    1,916
    354
    Jan 1, 2008
    United States
  13. Coppanuva

    Coppanuva Member

    Newcomer
    23
    0
    Jun 27, 2007
    United States
    ...Thank you so much! It looks good so far, plus the font style for english characters is in the game already right? Looking forward to it!
     
  14. theking_10

    theking_10 Advanced Member

    Newcomer
    74
    0
    Aug 5, 2008
    United States
    U.S.A.
    this is exciting [​IMG]
     
  15. Splych

    Splych GBAtemp's Lurker

    Member
    2,953
    5
    May 19, 2008
    Canada, Ontario.
    yay ^^

    this is soo exciting ^.^

    fire emblem is gonna pwn !
     
  16. dgwillia

    dgwillia The Bacon Lover

    Member
    2,171
    215
    Mar 9, 2008
    United States
    Columbia Station, Ohio
    Woo! go team red!
     
  17. gillman

    gillman Advanced Member

    Newcomer
    61
    0
    Nov 30, 2007
    United States
    Very excited about this, is there any way I can help?
     
  18. Celice

    Celice GBAtemp Advanced Maniac

    Member
    1,916
    354
    Jan 1, 2008
    United States
    I beat the game earlier tonight... if you guys need an end-save, for testing purposes, I could upload for ya [​IMG]
     
  19. Noitora

    Noitora ::

    Member
    3,765
    0
    Aug 9, 2007
    Greece
    Athens
    Sure, If you know any japanese.
     
  20. Xgen001

    Xgen001 Member

    Newcomer
    31
    0
    Apr 28, 2007
    Hong Kong
    i think getting the menus, items and maybe the classes translated is the no.1 priority right now. thats pretty much all you need to play the game.

    names, story and other stuff should be left till after the more important stuff is done.
     
Thread Status:
Not open for further replies.