Hacking Eng patch for Fatal Frame 4 on the works.

NEO117

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Mar 5, 2008
Messages
316
Trophies
0
XP
511
Country
Venezuela
There's a patch to translate FF4 to English on the works here's the current progress,

there's a 2 month estimated time for completion of the project.

Source

Also to whoever can help with the translation here.

Official website

It's an automated website, containing the full game script. You can edit and send it from there online.

Thanks to whoever can support the project.
biggrin.gif


Also the patch will work through USB or SD for unmodded Wiis.
 

jarock

Well-Known Member
Member
Joined
Apr 10, 2009
Messages
304
Trophies
0
XP
49
Country
NEO117 said:
There's a patch to translate FF4 to English on the works here's the current progress,

there's a 2 month estimated time for completion of the project.

Source

Also to whoever can help with the translation here.

Official website

It's an automated website, containing the full game script. You can edit and send it from there online.

Thanks to whoever can support the project.
biggrin.gif

You now something belive it or not I was just searching earlier today for an English patch for this.
Thanks so much, although I cannot help you out thanks for the hard work and effort.
 

NEO117

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Mar 5, 2008
Messages
316
Trophies
0
XP
511
Country
Venezuela
Well if you know someone who knows Japanese it'd be great if he/she agreed to translate some stuff, or maybe even talk about it on fansub forums off-topic/video games sections. Most likely someone there will know Japanese and be willing to help.
smile.gif
the more that help the better and the sooner we'll get FF4 in proper english.
 

--=ZerO=--

Well-Known Member
Member
Joined
Jan 18, 2006
Messages
279
Trophies
0
XP
263
Country
Gambia, The
Why not wait for the PAL Release on may 30th?
unsure.gif


It surely will contain english language...

U really have to hurry to get done before....
tongue.gif
 

Bladexdsl

My posts...it's over 9000!!!
Member
Joined
Nov 17, 2008
Messages
19,706
Trophies
1
Location
Queensland
XP
8,981
Country
Australia
--=ZerO=-- said:
Why not wait for the PAL Release on may 30th?
unsure.gif


It surely will contain english language...

U really have to hurry to get done before....
tongue.gif


where does it say this? last time i heard fatal frame 4 was NOT being released overseas?
 

--=ZerO=--

Well-Known Member
Member
Joined
Jan 18, 2006
Messages
279
Trophies
0
XP
263
Country
Gambia, The
Bladexdsl said:
--=ZerO=-- said:
Why not wait for the PAL Release on may 30th?
unsure.gif


It surely will contain english language...

U really have to hurry to get done before....
tongue.gif


where does it say this? last time i heard fatal frame 4 was NOT being released overseas?


Gamestop lists it as "Zero: A Japanese Ghost Story" with a may 30th release date...

Here my source (german):

http://wii.gamingmedia.de/news,id12809,fat...euen_namen.html




news_img_19611_0.jpg



of course, i can't give a guarantee...
 

Slowking

Well-Known Member
Member
Joined
Dec 31, 2006
Messages
1,403
Trophies
0
XP
260
Country
Germany
Bladexdsl said:
no fucking way?!!! so it's being released
blink.gif
Well as I understand it from the article the only source currently is that italien gamestop newsletter, so it isn't really sure...
 

--=ZerO=--

Well-Known Member
Member
Joined
Jan 18, 2006
Messages
279
Trophies
0
XP
263
Country
Gambia, The
Slowking said:
Bladexdsl said:
no fucking way?!!! so it's being released
blink.gif
Well as I understand it from the article the only source currently is that italien gamestop newsletter, so it isn't really sure...

There was an advert in an french magazine too... but i cant provide a source to it.
Nintendos last statement was "No comment".
 
General chit-chat
Help Users
    Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo: Donde es yayo!