1. Master Mo

    Master Mo F.R.E.E.
    Member

    Joined:
    Nov 22, 2005
    Messages:
    2,181
    Country:
    Germany
    Haha, aren`t you talking about Dr. Mengele rather then Hitler [​IMG]

    Also football is not just popular in South America... it is pretty big here in Europe as well you know ( [​IMG] ) and since Level-5 games always seem to have separate releases for all countries there most likely be a UK version as well...
     
  2. koimayeul

    koimayeul GBAtemp Maniac
    Member

    Joined:
    Dec 2, 2009
    Messages:
    1,350
    Country:
    France
    to each their own, just wait ..

    where r u french izanuma [​IMG]
     
  3. BrokenHearted

    BrokenHearted Member
    Newcomer

    Joined:
    Feb 19, 2010
    Messages:
    46
    Country:
    United States

    No, if you go on Youtube, you'll see trailers for the italian and spanish versions. The game was localized in 5 languages for Europe (at least, maybe though doubtfully more).
     
  4. freehacker

    freehacker Member
    Newcomer

    Joined:
    Jan 9, 2011
    Messages:
    42
    Country:
    Switzerland
  5. 8BitWalugi

    8BitWalugi Taiyohhhhhh!
    Member

    Joined:
    Mar 22, 2008
    Messages:
    3,446
    Country:
    Australia
    I agree with the undub, the English names and voices suck. Endou is voiced by UK Luke Triton, AKA, Roary the Racing Car.
     
  6. Necron

    Necron Lurking~
    Member

    Joined:
    Dec 29, 2008
    Messages:
    1,006
    Country:
    Chile
    Well, here in my country, they have the original names =D. But like it's an anime (well, kinda) I'm used to the japanese voices. Time for an undub!
     
  7. Captain Durden

    Banned

    Joined:
    Jan 26, 2011
    Messages:
    6
    Country:
    its all in moonspeak, how do i use it?
     
  8. crook

    crook GBAtemp Fan
    Member

    Joined:
    Feb 24, 2009
    Messages:
    379
    Country:
    Gambia, The
    I don't know the original names and voices so I don't care about the changes and sure the Japanese songs sound cheesy too if you understand them, so they can sing in German like they want to.

    Germany gets this game first because Germany is the best soccer country.
     
  9. Elvarg

    Elvarg Zyzz™
    Banned

    Joined:
    Jan 19, 2011
    Messages:
    623
    Country:
    this is sooo bad people like this but they dont like fifa
     
  10. Lusankya

    Lusankya Advanced Member
    Newcomer

    Joined:
    Feb 19, 2008
    Messages:
    88
    Country:
    Germany
    That has to be the reason. [​IMG]
    It's only leaked earlier not released earlier.
     
  11. DukeZero

    DukeZero Member
    Newcomer

    Joined:
    Aug 8, 2007
    Messages:
    35
    Country:
    Netherlands
    Wait, Miyasaka and Gazelle are female in the dub? Wouldn't that clash with the whole "boys only" rule the FF and FFI seem to be having?
     
  12. FlameTakuya

    FlameTakuya GBAtemp Advanced Fan
    Member

    Joined:
    Aug 23, 2007
    Messages:
    852
    Country:
    Senegal
    I don't know, but in the Italian version of the Anime, Miyasaka and Gazelle are portrayed as female. This should also be in the Italian version of the game, and possibly the same in the other European languages too. I have no idea about the all-boys rule tho. Was it ever mentioned?

    This concerns Gazelle a lot more than Miyasaka though. Miyasaka doesn't even play soccer! He was just there for like a little bit.
     
  13. 8BitWalugi

    8BitWalugi Taiyohhhhhh!
    Member

    Joined:
    Mar 22, 2008
    Messages:
    3,446
    Country:
    Australia
    The English version comes out tomorrow right?

    How does this release run on DS2? This has to be the first thread I've read where someone doesn't say 'Works on DS2' as the first post in the thread.
     
  14. FlameTakuya

    FlameTakuya GBAtemp Advanced Fan
    Member

    Joined:
    Aug 23, 2007
    Messages:
    852
    Country:
    Senegal
    All of the European versions were supposed to start selling tomorrow. I guess some dude working in a German game store dumped this version early.
     
  15. 8BitWalugi

    8BitWalugi Taiyohhhhhh!
    Member

    Joined:
    Mar 22, 2008
    Messages:
    3,446
    Country:
    Australia
    I guess. Can't wait for tomorrow.

    Was the AP on this one bypasses on a DS2 though?
     
  16. Ritsuki

    Ritsuki ORAORAORAORA
    Member

    Joined:
    Mar 15, 2008
    Messages:
    1,558
    Country:
    Switzerland
    Gazelle appears in Season 1 ??
     
  17. FlameTakuya

    FlameTakuya GBAtemp Advanced Fan
    Member

    Joined:
    Aug 23, 2007
    Messages:
    852
    Country:
    Senegal
    Nope he doesn't, only in the Aliea arc in Season 2. He just happened to come to mind when I was thinking about Miyasaka lol
     
  18. DukeZero

    DukeZero Member
    Newcomer

    Joined:
    Aug 8, 2007
    Messages:
    35
    Country:
    Netherlands
    Miyasaka can be recruited in every game. In IE1, he can be randomly found in the track and field club room and recuited with a simple conversation. The reason I assume there is an all boys rule is because there are no girls in any teams participating in the FF or FFI, though I have to admit I never tried to put a female player in my team during the IE3 story. Not that there's a lot of worthwhile girls except for Karen.
     
  19. FlameTakuya

    FlameTakuya GBAtemp Advanced Fan
    Member

    Joined:
    Aug 23, 2007
    Messages:
    852
    Country:
    Senegal
    Ahh okay. I've only watched the Anime so I didn't know that even Miyasaka could be recruited. I was planning on waiting for an English version to be released, if there ever was one. Then they announced it and I was really happy, but then I found out that they changed the names of the characters and just got lazy to play the Japanese games. :/
     
  20. DukeZero

    DukeZero Member
    Newcomer

    Joined:
    Aug 8, 2007
    Messages:
    35
    Country:
    Netherlands
    Yeah, the dub names are going to be horrible, but I'll shut up about them as long as we get the rest of the series in english as well.

    I never watched the anime, though, and mainly play this for the gameplay and hilariously silly soccer techniques, so I guess I have it easy.
     
Loading...

Hide similar threads Similar threads with keywords - (Germany), Inazuma, Eleven