DS #2652: Addy - Do you speak English? (Europe)

lavalamp

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Mar 27, 2008
Messages
66
Trophies
0
XP
30
Country
United States
Heh. The title sounds insulting...either that, or something a tourist would ask.
I like the kid's gear, though.
How come none of our (english-speakers') language games have this guy?
 

JPdensetsu

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Feb 2, 2008
Messages
2,204
Trophies
0
Location
Taipei
Website
youtube.com
XP
438
Country
Taiwan
Now It's only out in Germany and Austria
wink.gif

I think it don't comes out in the UK.
 

stephenophof

Well-Known Member
Member
Joined
Oct 13, 2007
Messages
121
Trophies
0
Website
Visit site
XP
70
Country
Netherlands
SkankyYankee said:
so would this be British English or American English?

Still waiting for a My American Sign Language Coach.

It would be British English, because this is an European game. ;-)

Why isn't this game available in Dutch. :@
 

mxk1000

Well-Known Member
Member
Joined
Jul 10, 2007
Messages
128
Trophies
0
Age
49
Location
Bonnie Scotland
XP
165
Country
SkankyYankee said:
so would this be British English or American English?

Still waiting for a My American Sign Language Coach.


english is english, there is no such thing as american english.
same as there is no such thing as scottish english and that's what i speak. a shortcut vertion of the real thing.
 

Rehehelly

Well-Known Member
Member
Joined
Oct 4, 2007
Messages
219
Trophies
0
XP
279
Country
mxk1000 said:
SkankyYankee said:
so would this be British English or American English?

Still waiting for a My American Sign Language Coach.


english is english, there is no such thing as american english.
same as there is no such thing as scottish english and that's what i speak. a shortcut vertion of the real thing.

Yes there is.
British English spells things like colour, centre, neighbour and mobile phone.
American English spells things like color, center, neighbor and cellphone.

There are distinct differences between american and british english.
 

Jax

Pip Pip Cheerioink!
Member
Joined
Jul 31, 2006
Messages
4,132
Trophies
0
Age
36
Location
L.A.V.
XP
1,123
Country
Portugal
stephenophof said:
SkankyYankee said:
so would this be British English or American English?

Still waiting for a My American Sign Language Coach.

It would be British English, because this is an European game. ;-)

And because there's the freaking Union Jack on the cover!
 

Renegade_R

Well-Known Member
Member
Joined
Apr 21, 2004
Messages
1,660
Trophies
1
Location
Toronto, Ontario
XP
962
Country
Canada
Jax said:
stephenophof said:
SkankyYankee said:
so would this be British English or American English?

Still waiting for a My American Sign Language Coach.

It would be British English, because this is an European game. ;-)

And because there's the freaking Union Jack on the cover!
I just matched your post to your avatar and I lol'd.
 

lavalamp

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Mar 27, 2008
Messages
66
Trophies
0
XP
30
Country
United States
Seicomart said:
Note - It's called the Union Flag - It should only ever be referred to as the Union Jack when flying aboard a ship.

I'm going to go out on a limb and say that we americans refer to it as "the Union Jack" because "the Union Flag" would make people here think of A: the Civil War, or B: a workers' union. "Union Jack" is unique.

PS - it's also because we (the populace in general) are stupid and we don't care about other countries or what they think or what they want. Sad and lame but true.
PPS - and also so we can use the sophisticated term "Union Jackoff"
 

mxk1000

Well-Known Member
Member
Joined
Jul 10, 2007
Messages
128
Trophies
0
Age
49
Location
Bonnie Scotland
XP
165
Country
Rehehelly said:
mxk1000 said:
SkankyYankee said:
so would this be British English or American English?

Still waiting for a My American Sign Language Coach.


english is english, there is no such thing as american english.
same as there is no such thing as scottish english and that's what i speak. a shortcut vertion of the real thing.

Yes there is.
British English spells things like colour, centre, neighbour and mobile phone.
American English spells things like color, center, neighbor and cellphone.

There are distinct differences between american and british english.

for me that would still be a local dialect.
the queens english is, as per the oxford dictionary
if the folk across the pond(or up north) want to change a word or two then it doesn't class as a new language.

if there was a separate vertion for each region then there woud be stuff like this

Here hen warz ma bru?
translates as excuse me young lady, have yu seen my iron bru?

in the scottish version.
and i bet the value of my house if i wrote that in a english exam i would fail on all fronts
 

Artheido

Well-Known Member
Member
Joined
Aug 31, 2007
Messages
490
Trophies
0
Location
England
Website
artheido.wordpress.com
XP
88
Country
mxk1000 said:
Rehehelly said:
mxk1000 said:
SkankyYankee said:
so would this be British English or American English?

Still waiting for a My American Sign Language Coach.


english is english, there is no such thing as american english.
same as there is no such thing as scottish english and that's what i speak. a shortcut vertion of the real thing.

Yes there is.
British English spells things like colour, centre, neighbour and mobile phone.
American English spells things like color, center, neighbor and cellphone.

There are distinct differences between american and british english.

for me that would still be a local dialect.
the queens english is, as per the oxford dictionary
if the folk across the pond(or up north) want to change a word or two then it doesn't class as a new language.

if there was a separate vertion for each region then there woud be stuff like this

Here hen warz ma bru?
translates as excuse me young lady, have yu seen my iron bru?

in the scottish version.
and i bet the value of my house if i wrote that in a english exam i would fail on all fronts

I always thought
Center = ... The middle of something
Centre = A noun for a central area

unsure.gif
Probably just the American English in-game getting to me.

@mxk100: For you, maybe but for the rest of the word, American English is different to English. Another few examples: Zee instead of Zed, chip instead of crisp, soccer instead of football, Aich instead of Haich etc.

The fact that the alphabet is pronounced differently makes it a completely different language
tongue.gif
Not exactly a dialect. Also, there tends to be different uses of punctuation, hence Americans have different keyboards to us (they have '@' on top of the 2 D:)
 

Alastair

Well-Known Member
Member
Joined
May 19, 2006
Messages
577
Trophies
0
Age
36
Website
Visit site
XP
144
Country
mxk1000 said:
english is english, there is no such thing as american english.
same as there is no such thing as scottish english and that's what i speak. a shortcut vertion of the real thing.
That's a bit ignorant. There's no such thing as "British English". There is English (as spoken in England) then there are bastard dialects around the world including what people speak in my country (Aus.E.) but I've learnt English.

The differences in English versions are huge - if you deny it, you're a fool. Most of them are in the way it's spoken (of course) but the written forms have been butchered as well. American and English really do verge on being different languages, not dialects. Good luck understanding a Yank if you've not been brought up without being bombarded with American culture. Most Yanks can't understand spoken English at a normal speed - the majority, granted but not at all.

Seicomart said:
Note - It's called the Union Flag - It should only ever be referred to as the Union Jack when flying aboard a ship.
It's the Union Jack, my friend. It's the naval flag as well as that of the nation of the combined constituent countries.

"Such use was given Parliamentary approval in 1908 when it was stated that "the Union Jack should be regarded as the National flag"."

Have you been watching the BBC or something, Mr Politically-correct? Starting a debate over the name of the flag - Ha!

QUOTE(Seazn @ Sep 11 2008, 03:06 PM)
I always thought
Center = ... The middle of something
Centre = A noun for a central area

@mxk100: For you, maybe but for the rest of the word, American English is different to English. Another few examples: Zee instead of Zed, chip instead of crisp, soccer instead of football, Aich instead of Haich etc.

The fact that the alphabet is pronounced differently makes it a completely different language
tongue.gif
Not exactly a dialect. Also, there tends to be different uses of punctuation, hence Americans have different keyboards to us (they have '@' on top of the 2 D:)
I once had a teacher trying to tell me about the center/centre proper noun business but I refuted it and nwo that I'm older than single digits in years, I see that I'm correct and the slut was being subversive and trying to devolve English in Australia.
mad.gif



About the Aich and Haich; that's Catholic, not American. All of the molotov cocktail-throwers to your west mainly say Haaaich. Well, no - that's not true. The Irish say something like "Hech" and then "Aaa", "Je", Ke" - nice one fellas.
laugh.gif
 

mxk1000

Well-Known Member
Member
Joined
Jul 10, 2007
Messages
128
Trophies
0
Age
49
Location
Bonnie Scotland
XP
165
Country
square_one said:
English motherfucker. Do you speak it?


I might have a union jack on the left.. But there wasn't an option for the St Andrews cross.
and us Scots probably use the worst version of english available.

dae yeh ken wit a mean?
yaypsp.gif
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
    SylverReZ @ SylverReZ: Or Genesis.