DS #1713: Shin Chan Flipa En Colores (Spain)

Discussion in 'GBAtemp & Scene News' started by Tempbot, Nov 22, 2007.

  1. Tempbot
    OP

    Tempbot Tunnel Snakes rule

    pip Contributor
    0
    188
    Nov 21, 2007
    ^^ndsrelease-2511^^
    Contributed by Samutz
     
  2. pertxas

    pertxas Newbie

    Newcomer
    7
    0
    Jun 3, 2005
    Afghanistan
    Culito culito!
     
  3. skarthebloodchild

    skarthebloodchild Keep It Old School

    Member
    2,215
    64
    Jan 13, 2004
    Greece
    Greece
    no english release like the gba ones.
    why?
     
  4. lagman

    lagman I wish I was green.

    Former Staff
    4,071
    2
    Nov 5, 2003
    Mexico
    Me, To You
    They really love Shin Chan in Spain [​IMG]
    Only Japanese and Spanish versions so far.
     
  5. Joey Ravn

    Joey Ravn F*** you, Nintendo!

    Member
    1,337
    0
    Aug 29, 2007
    ¡¡Uuuuuuuuuuuooooo!! Eh, eh, Lagman, ¿te gusta el pimiento? [​IMG]

    Great. I love ShinChan. Even if the game sucks, I'll try it ASAP! [​IMG]
     
  6. shaunj66

    shaunj66 Administrator

    Administrator
    10,071
    1,931
    Oct 24, 2002
    United Kingdom
    South England
    I wouldn't mind an English release. Would play it... The GBA one was quite fun!

    They could have crammed English into the Spanish release for those few people that might want to import it [​IMG] Oh well...
     
  7. Hit

    Hit GBAtemp Advanced Fan

    Member
    813
    1
    Nov 4, 2005
    Netherlands
    Spanish language before English language :S
    Weird...
    Would love to play this game in english
     
  8. Lumstar

    Lumstar Princess

    Member
    3,629
    89
    Mar 6, 2006
    United States
    Darling
    I don't think the GBA ones were in English...

    Although, they shouldn't be *too* hard to translate since a new font wouldn't have to be inserted.

    Does anyone know why the one Shin Chan game in Japanese has a far larger ROM size than it's Spanish version?
     
  9. lagman

    lagman I wish I was green.

    Former Staff
    4,071
    2
    Nov 5, 2003
    Mexico
    Me, To You
    I can't check it right now but both seems to be 512Mbit. There was a Proper release for the Japanese version so, that might be it. [​IMG]
     
  10. Jax

    Jax Pip Pip Cheerioink!

    Member
    4,118
    264
    Jul 31, 2006
    Portugal
    L.A.V.
    There's a rocket in his pants, if you know what I mean...
     
  11. Joey Ravn

    Joey Ravn F*** you, Nintendo!

    Member
    1,337
    0
    Aug 29, 2007
    It's a crayon! [​IMG]

    So far, so good. It's a really fun and refreshing platformer. With full voice acting too! Really good game, even if it looks "kiddy"... but you people know it is not [​IMG]
     
  12. baronluigi

    baronluigi Advanced Member

    Newcomer
    96
    0
    Nov 30, 2005
    I prefer the basque version of the series (However, the spanish version is dubbed in Bilbao XD)
     
  13. shaunj66

    shaunj66 Administrator

    Administrator
    10,071
    1,931
    Oct 24, 2002
    United Kingdom
    South England
    The Japanese has voice acting. Perhaps it was removed from the Spanish version?

    *Hasn't tried*
     
  14. baronluigi

    baronluigi Advanced Member

    Newcomer
    96
    0
    Nov 30, 2005
    No, the game is totally in Spanish (text and voices)
     
  15. bollocks

    bollocks GBAtemp Advanced Fan

    Member
    662
    0
    Apr 29, 2005
    they could, but this is 505 Games we're talking about. Most of their games only have English in them. And hell, look how long it took for them to release Cooking Mama (their best selling game ever) in Spanish and German.
     
  16. baronluigi

    baronluigi Advanced Member

    Newcomer
    96
    0
    Nov 30, 2005
    The SPANISH version of COOKING MAMA was released because people asked to. But actually, they werent going to release it in Spanish
     
  17. Cefiro

    Cefiro Advanced Member

    Newcomer
    56
    0
    May 5, 2007
    Mexico
    Off Topic:
    Cooking Mama didn't need a translation. It has little english, you must know only the basic.
     
  18. baronluigi

    baronluigi Advanced Member

    Newcomer
    96
    0
    Nov 30, 2005
    Cefiro, I don´t know how will be in Mexico, but in spain, most of the people doesnt know english XD